1. GEGENSTAND DER TEILNAHMEBEDINGUNGEN UND VERANSTALTER

1.1 Veranstalter der „Ducray Cash-Back“ Aktion (nachfolgend: „Aktion“) ist die Pierre Fabre Dermo-Kosmetik GmbH, Neuer Messplatz 5, 79111 Freiburg.

1.2 Diese Teilnahmebedingungen regeln die Bedingungen für eine Teilnahme an der Aktion. Mit der Teilnahme werden diese Teilnahmebedingungen angenommen und der Teilnehmer erklärt sich insbesondere mit der Erhebung, Verarbeitung und Speicherung seiner personenbezogenen Daten nach Maßgabe der Ziffer 10 dieser Teilnahmebedingungen einverstanden.

2. TEILNAHMEBERECHTIGUNG

2.1 Teilnahmeberechtigt an der Aktion sind ausschließlich natürliche Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet und Ihren Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland haben, die über eine Bankverbindung im IBAN-Format verfügen und ein Aktionsprodukt bei einer stationären Apotheke oder einer Onlineapotheke gekauft haben.

2.2 Die Teilnahme darf nur im eigenen Namen erfolgen. Eine automatisierte Teilnahme ist untersagt.

2.3 Von der Teilnahme ausgenommen sind die Mitarbeiter des Veranstalters und die Mitarbeiter der mit dem Veranstalter verbundenen Unternehmen.

2.4 Bei einem Kauf eines Aktionsproduktes im Aktionszeitraum, kann nach Abschluss eines Anwendungszeitraums von zehn (10) Wochen eine Erstattung in Höhe des tatsächlichen Kaufpreises angefordert werden. Gültig sind nur Käufe in dem Zeitraum vom 01.09.-31.10.2024.

2.5 Die Teilnahmeberechtigung ist pro Kaufbeleg und pro Haushalt auf eine Erstattung von einem Aktionsprodukt begrenzt. Eine weitere Teilnahme von Personen aus einem gemeinsamen Haushalt ist nicht möglich. Ein Haushalt wird gebildet durch Personen, die ihren ständigen Wohnsitz unter derselben Adresse (z.B. Wohnung oder Haus) haben. Von einem gemeinsamen Haushalt wird auch bei Verwendung derselben E-Mail-Adresse oder Bankverbindung ausgegangen. Die doppelte Verwendung derselben E-Mail-Adresse oder Bankverbindung führt zum direkten Ausschluss der Teilnahme von der Aktion. Im Zweifelsfall behalten wir uns vor, um einen Nachweis über die getrennten Haushalte zu bitten.

2.6 Die Aktion ist nicht mit anderen Aktionen des Veranstalters kombinierbar.

3. AKTIONSPRODUKTE

Folgende Aktionsprodukte von Pierre Fabre nehmen an der Aktion teil:

Ducray Kelual DS Shampoo PZN: 02894355

4. TEILNAHME AN DER AKTION

4.1 Nach Abschluss eines Anwendungszeitraums von zehn (10) Wochen kann ein Teilnehmer sich bis zum 31.01.2025, 23:59:59 Uhr (Teilnahmeschluss) unter der URL https://www.kelual-ds-testen.de registrieren. Im Rahmen der Registrierung sind folgende Angaben zu machen:
• Vor- und Nachname
• Adresse (Straße, Hausnummer, PLZ, Ort)
• E-Mail-Adresse
• Geburtsdatum
• Bankverbindung (Kontoinhaber, IBAN)
• Kaufdatum
• Kaufpreis
• Name der Apotheke

Bild-Upload des Kaufbelegs (Kassenbons oder Rechnung) Der Kaufbeleg muss au vollständig abgebildet und gut lesbar sein. Lesbar müssen dabei insbesondere der Name und die Adresse der Apotheke, das Kaufdatum, die Nennung des Aktionsprodukts und die Gesamtsumme sein. Der physische Kassenbon muss für etwaige Nachprüfungen bis vier (4) Wochen nach Registrierung aufbewahrt werden. Die digitale Rechnung ist ebenfalls für etwaige Nachprüfungen in besagtem Zeitraum elektronisch zu sichern. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, in dieser Zeit den Kaufbeleg anzufordern, um die Rechtmäßigkeit der Teilnahme sicherzustellen.

Zusätzlich sind die folgenden Fragen zu beantworten:
• Warum haben Sie das Produkt Kelual DS Shampoo der Marke DUCRAY gekauft?
• Haben Sie das Produkt zum 1. Mal gekauft?
• Wie sind Sie auf die Aktion aufmerksam geworden?
• Was ist der Grund für die gewünschte Rückerstattung des Kaufpreises im Rahmen der Aktion?

Zudem sind im Zuge der Registrierung die im Portal hinterlegten Teilnahmebedingungen zu akzeptieren.

4.2 Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der gemachten Angaben ist allein der Teilnehmer verantwortlich. Gibt der Teilnehmer seine Daten nicht vollständig oder nicht korrekt an, besteht kein Anspruch auf die Erstattung des Kaufpreises.

Eine postalische, telefonische oder sonstige Teilnahme an der Aktion ist ausgeschlossen. Verspätete Teilnahmen, gleich aus welchem Grund, können nicht berücksichtigt werden. Maßgeblich ist insofern der Zeitpunkt des Dateneingangs beim Veranstalter.

4.3 Es ist zu beachten, dass maximal eine Datei je Teilnahme hochgeladen werden kann. Sollte der Kaufbeleg unvollständig oder nicht lesbar sein oder fälschlicherweise kein Aktionsprodukt enthalten, ist die gesamte Teilnahme ungültig.

5. ERSTATTUNG DES KAUFPREISES

5.1 Nach Überprüfung der angegebenen Daten und der Gültigkeit der Teilnahme wird der Kaufpreis innerhalb von vier (4) Wochen an die vom Teilnehmer angegebene Bankverbindung erstattet. Die Auszahlung erfolgt ausschließlich per Banküberweisung auf ein vom Teilnehmer angegebenes Konto. Eventuelle Gebühren, die die kontoführende Bank des Teilnehmers für den Empfang des Geldes hat, der Teilnehmer selbst zu tragen.

5.2 Die Rückzahlung kann nur dann vorgenommen werden, wenn die angegebenen Daten korrekt sind. Mögliche Bankkonto-Änderungen und/oder -Schließungen können nicht berücksichtigt werden.

5.3 Sollte die Überweisung aus Gründen, die der Teilnehmer zu vertreten hat, nicht möglich sein, unternimmt der Veranstalter keine weiteren Erstattungsversuch. In diesem Fall besteht kein Anspruch auf Erstattung des Kaufpreises.

5.4 Auszahlungsansprüche sind nicht auf Dritte übertragbar.

6. AUSSCHLUSS VON TEILNEHMERN

Der Veranstalter ist berechtigt, einzelne Personen bei Vorliegen berechtigter Gründe von der Teilnahme auszuschließen. Der Ausschluss kann auch nach der Teilnahme erfolgen und hat die Verweigerung der Erstattung des Kaufpreises des Aktionsprodukts oder die Rückforderung des bereits erstatteten Kaufpreises zur Folge. Berechtigte Gründe liegen insbesondere bei solchen Teilnehmern vor, die gegen die Teilnahmebedingungen verstoßen oder bei denen der Verdacht besteht, dass sie sich bei der Teilnahme unerlaubter Hilfsmittel bedienen oder in sonstiger Weise versuchen, sich oder Dritten durch Manipulation Vorteile zu verschaffen. Bei Unregelmäßigkeiten oder einem bestehenden Verdacht der Manipulation behält sich der Veranstalter das Recht vor, die Vorlage geeigneter Identifikationsnachweise (z.B. Vorlage des originalen Kassenbons, amtlicher Lichtbildausweis, Bestätigung der Bankverbindung durch ein Kreditinstitut) zu verlangen, um die Richtigkeit der Angaben zu prüfen. Schäden, die aus falschen Angaben entstehen, müssen durch den Verantwortlichen ersetzt werden.

Auch solche Teilnehmer, bei denen der begründete Verdacht auf einen vorsätzlichen oder fahrlässigen Missbrauch der Aktion oder auf die Angabe falscher, irreführender oder betrügerischer Daten besteht, können von der Teilnahme ausgeschlossen werden. Der Veranstalter behält sich (straf-)rechtliche Schritte gegen diese Teilnehmer vor.

7. UNTERBRECHUNG / VORZEITIGER ABBRUCH DER AKTION

Der Veranstalter behält sich vor, diese Teilnahmebedingungen ohne Vorankündigung zu ändern und/oder die Aktion ohne Angaben von Gründen für einen vorübergehenden Zeitraum auszusetzen oder vorzeitig zu beenden, wenn die ordnungsgemäße Durchführung der Aktion aus technischen, rechtlichen oder sonstigen Gründen nicht gewährleistet werden kann. Rechtliche Gründe liegen insbesondere vor, wenn die Aktion aufgrund einer gerichtlichen und/oder behördlichen Anordnung in ihrer derzeitigen Ausgestaltung nicht mehr durchgeführt werden kann. Aus einer Änderung der Teilnahmebedingungen und/oder aus einer Aussetzung oder der Aktion und/oder aus einer vorzeitigen Beendigung der Aktion entstehen keine Ansprüche gegen den Veranstalter.

8. SONSTIGE REGELN

8.1 Es gilt deutsches Recht.

8.2 Sollten einzelne Bestimmungen der Teilnahmebedingungen ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahmebedingungen unberührt. An ihre Stelle tritt eine angemessene Regelung, die dem Zweck der unwirksamen Bestimmung am ehesten entspricht.

9. HINWEIS ZUM DATENSCHUTZ

Der Veranstalter respektiert die Privatsphäre aller Personen, die an der Aktion teilnehmen. Die Firma KYTE-TEC GmbH, Kirchstraße 7, 61462 Königstein i.Ts., Deutschland wird im Auftrag Pierre Fabre Dermo-Kosmetik GmbH die im Rahmen der Aktion erhaltenen personenbezogene Daten ausschließlich und nur so lange speichern und verarbeiten, soweit dies im Rahmen der Abwicklung der Aktion notwendig ist. Sämtliche personenbezogenen Daten werden vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen behandelt. Personenbezogene Daten werden insbesondere nicht zu Werbezwecken genutzt und nur zur Auftragsabwicklung an Dritte weitergeleitet, die die Daten ausschließlich nach Weisung der Pierre Fabre Dermo-Kosmetik GmbH verarbeiten und mit denen ein entsprechender Datenschutzvertrag geschlossen wurde. Unsere aktuelle Datenschutzerklärung finden Sie hier.